Em algum momento dos primeiros anos no UK, o visto deixa de ser uma data no calendário e passa a ser uma pergunta maior. Você renovou uma vez, talvez duas. O trabalho está indo bem, o aluguel está pago, a vida criou raízes que não estavam no plano original. E aí vem a pergunta que ninguém faz em voz alta no primeiro ano, mas que cedo ou tarde aparece: isso pode virar definitivo?
A resposta tem um caminho com nome e prazo. Primeiro vem o ILR (Indefinite Leave to Remain), também chamado de settlement ou residência permanente. Depois, se você quiser, vem a naturalização: o passaporte britânico. São dois estágios diferentes, com regras diferentes, e a confusão entre os dois é provavelmente o erro mais comum que se vê em qualquer fórum ou grupo sobre imigração no UK. ILR não é cidadania. Resolve a residência. A cidadania é outro pedido, outro prazo, outra taxa.
Este post cobre os dois estágios de ponta a ponta: quando você se qualifica para o ILR, o que ele exige, quanto custa, e depois o que muda quando você decide ir além e pedir o passaporte britânico. No meio do caminho, uma reforma que está sendo discutida em Londres e que pode mudar o prazo padrão no futuro, mas que ainda não é lei.
Os três estágios, sem confundir um com o outro
Todo brasileiro que vem para o UK com um visto de trabalho, estudo ou família passa, em teoria, por até três estágios. O primeiro é o visto temporário: Skilled Worker, Family visa, Graduate Visa, o que for. Ele tem prazo, precisa ser renovado, e te dá o direito de viver e trabalhar aqui enquanto está válido.
O segundo é o ILR. Depois de cumprir o tempo exigido pela sua rota (na maioria dos casos, cinco anos de residência contínua), você pode pedir para deixar de depender de renovação de visto. O ILR tira o prazo de validade: você passa a poder viver, trabalhar e estudar no UK por tempo indeterminado, sem precisar renovar nada a cada dois ou três anos. É o que o nome diz: permissão indefinida para permanecer.
O terceiro é a naturalização: o pedido de cidadania britânica em si, que te dá passaporte, direito de voto em eleições gerais e a possibilidade de transmitir a cidadania para filhos nascidos depois. Esse estágio só existe depois do ILR, nunca antes, e tem seus próprios requisitos de tempo e custo.
O ILR resolve a residência. A cidadania resolve a identidade legal. São conquistas diferentes, com burocracias diferentes, e é perfeitamente possível (e comum) parar no ILR e nunca pedir o passaporte britânico. Muita gente faz isso por anos, mantendo o ILR como base permanente sem nunca naturalizar.
Quando você se qualifica para o ILR
Na maioria das rotas de trabalho e família, o ILR fica disponível depois de cinco anos de residência contínua no UK na mesma rota de visto. Vale para quem está no Skilled Worker desde o início, para quem chegou via Family visa como cônjuge de britânico ou residente permanente, e para a maior parte das rotas de patrocínio. Existe também uma rota separada de long residence, de dez anos, para quem acumulou tempo legal no UK por caminhos diferentes ao longo do tempo, mas essa é a exceção, não o caminho padrão de quem chegou recentemente com um visto único.
Para quem leu o post sobre visto de cônjuge, esse número já é familiar: a rota de cônjuge de cidadão britânico segue exatamente os mesmos cinco anos, com a vantagem extra de que essa rota está explicitamente protegida das mudanças que o governo está discutindo (mais sobre isso já adiante).
O que o ILR exige na prática
Cumprir o tempo é só o primeiro filtro. Para fechar o pedido de ILR, o sistema costuma exigir: aprovação no Life in the UK Test, certificado de inglês (geralmente no nível B1 do CEFR, podendo variar por rota), histórico de boa conduta (good character), e um limite de dias fora do UK durante o período de residência. O limite exato varia de rota para rota. Rotas de trabalho, como o Skilled Worker, costumam ter um limite estrito de 180 dias fora do UK em qualquer período de 12 meses. Já a rota de família (cônjuge ou parceiro) não tem um limite numérico fixo de ausências para o ILR, mas exige a intenção de viver no UK permanentemente — o que significa que ausências longas também são investigadas e devem ser justificadas. Confirme as regras da sua rota em gov.uk antes de planejar viagens longas ao Brasil.
O custo do ILR também pesa no planejamento. A taxa foi reajustada ao longo do tempo e gira na faixa de mais de £2.885 por pessoa para a maioria das rotas. Não existe um número fixo que valha para todos os casos: confira em gov.uk/visa-fees antes de fechar as contas, principalmente se você está pagando para mais de uma pessoa na família.
O que muda de fato quando o ILR chega
A mudança mais prática é a que menos se fala: o fim da ansiedade de renovação. Quem vive de visto temporário carrega, no fundo da cabeça, uma data de expiração e o custo emocional de juntar documentos de novo a cada dois ou três anos. O ILR tira esse peso. Na prática, ele também abre acesso a benefícios sociais (public funds) que vistos temporários geralmente não dão e simplifica enormemente processos como financiamento imobiliário.
Se o ILR já é permanente, por que pagar pela cidadania?
Essa é a grande dúvida de quem chega ao fim do processo. Se o ILR já garante que você pode viver e trabalhar no UK para sempre, por que gastar quase £2.000 a mais para virar cidadão? O motivo é que o ILR é "permanente", mas tem letras miúdas. Se você decidir voltar a morar no Brasil ou passar mais de 2 anos consecutivos fora do UK, você perde o seu ILR. Ele é uma permissão de residência atrelada a você morar de fato aqui.
A cidadania, por outro lado, é absoluta. Uma vez naturalizado britânico, você pode sair do Reino Unido por dez anos, voltar no dia seguinte, e a porta estará aberta sem perguntas. Além do passaporte britânico (que é um dos mais fortes do mundo para viagens sem visto), a cidadania traz o direito de votar em eleições gerais, a segurança contra deportação sob qualquer circunstância, e a possibilidade de transmitir a cidadania britânica automaticamente para filhos que venham a nascer fora do UK. O ILR te dá a paz do dia a dia; a cidadania te dá a chave definitiva.
Naturalização: o que pede, quanto custa, e o atalho que poucos conhecem
Para pedir a cidadania britânica, a regra geral é: ter vivido no UK por 5 anos e ter tido o ILR (ou settled status) por pelo menos 12 meses antes de aplicar. Ou seja, o relógio da naturalização não começa quando você pega o ILR, ele continua um pouco depois, como um período de assentamento confirmado.
Aqui está o ponto que conecta direto com quem leu o post de visto de cônjuge: se você é casado com um cidadão britânico, o prazo exigido de residência para a cidadania é de apenas 3 anos, e não 5. E além disso, o tempo de espera de 12 meses após o ILR é dispensado. O texto oficial do governo é direto: você pode aplicar para a naturalização assim que tiver o ILR (ou settled status).
Mas existe um paradoxo que confunde muita gente: se a cidadania para cônjuges exige apenas 3 anos, por que as pessoas esperam 5 anos para aplicar? A resposta está na diferença entre as regras de visto e as regras de cidadania. Pela lei britânica de nacionalidade, o cônjuge de britânico só precisa de 3 anos de residência, mas exige-se que ele já tenha o ILR. Como a imensa maioria dos vistos de cônjuge só permite pedir o ILR após 5 anos de Reino Unido, a elegibilidade para a cidadania, na prática, acaba sendo adiada para o quinto ano.
Ainda assim, a regra dos 3 anos faz muita diferença na hora de contar os dias fora do país. Os requisitos de naturalização incluem: aprovação no Life in the UK Test, comprovação de conhecimento de inglês, ter 18 anos ou mais, ter intenção de continuar morando no UK, e cumprir o requisito de boa conduta (good character). Para o pedido padrão, as ausências permitidas são de não mais que 450 dias fora do UK nos últimos 5 anos (e não mais que 90 dias no último ano). Mas para o cônjuge de britânico, o Home Office avalia apenas a janela estatutária de 3 anos: o limite é de no máximo 270 dias fora do UK nos últimos 3 anos, mantendo a regra dos 90 dias no último ano. É um detalhe importante que pega de surpresa quem viaja muito, pois a contagem é mais concentrada. Lembre-se apenas de que, embora as ausências sejam contadas apenas nos últimos 3 anos, questões como histórico criminal ou quebras imigratórias antigas ainda podem ser avaliadas sob o requisito de good character.
O custo da naturalização, vigente desde abril de 2026, é de £1.839 no total: £1.709 da aplicação em si, mais £130 da cerimônia de cidadania. Sim, existe uma cerimônia: juramento ou afirmação de lealdade, geralmente num evento organizado pelo council local, com outras pessoas naturalizando no mesmo dia. É o último passo formal antes do passaporte.
O Life in the UK Test, em números
O mesmo teste que aparece no ILR volta a aparecer na naturalização, mas só uma vez é suficiente: quem já passou para o ILR não precisa refazer para a cidadania. Para quem ainda não fez, o teste custa £50, tem 24 questões sobre história, cultura e instituições britânicas, e o tempo de prova é de 45 minutos. Vale estudar o manual oficial com antecedência: o conteúdo cobre datas, figuras históricas e funcionamento do sistema político que a maioria de quem mora aqui há anos nunca teve motivo para memorizar.
Você não perde a nacionalidade brasileira
Esse é o medo mais comum que aparece quando o assunto é cidadania britânica, e a resposta tranquiliza: o UK permite dupla nacionalidade, e o Brasil também. Naturalizar-se britânico não te obriga a renunciar à nacionalidade brasileira. A perda da nacionalidade brasileira só ocorre em situações bem específicas e restritas, não no caso comum de alguém que pede cidadania de outro país voluntariamente enquanto mantém vínculo com o Brasil.
Na prática, isso significa que o caminho até aqui (visto temporário, ILR, naturalização) não exige nenhuma escolha entre ser brasileiro e ser britânico. Você termina o processo com dois passaportes, dois direitos de entrada, e a possibilidade de votar nos dois países onde construiu vida.
O que pode mudar (e o que ainda não mudou)
Em maio de 2025, o governo britânico publicou um documento de política, o Immigration White Paper, propondo um modelo de "earned settlement": a ideia de elevar o prazo padrão de settlement de 5 para 10 anos, com variações dependendo de contribuição, renda ou profissão de quem está aplicando. Esse modelo passou por consulta pública, que fechou em fevereiro de 2026.
O resultado dessa consulta ainda não foi publicado. A proposta não está em vigor. O governo afirmou explicitamente que não vai mudar as regras para quem já tem settled status hoje, e está avaliando arranjos de transição para quem já está no meio de uma rota de visto. Em outras palavras: tudo o que está descrito neste post sobre os cinco anos de ILR é a lei vigente agora, em junho de 2026. A proposta de dez anos é uma direção possível, não uma regra.
Isso não significa que vale ignorar o assunto. Quem está perto de completar o tempo de ILR, ou está decidindo entre rotas de visto, ganha ao acompanhar o desenrolar dessa consulta em gov.uk. E para quem o caso já é mais complexo (mudança de rota no meio do caminho, histórico de visto irregular, dúvida sobre como a transição vai funcionar), o momento de conversar com um advogado de imigração é antes da reforma virar lei, não depois.
Se você trouxe família no caminho
Quem chegou com cônjuge e filhos, ou trouxe a família depois via visto de dependente, carrega uma camada extra de planejamento: o ILR e a naturalização da família não acontecem automaticamente juntos com os seus. Cada membro da família segue o próprio relógio, com a vantagem de que, depois que o titular do visto principal tem o ILR, o caminho para os dependentes costuma ficar mais direto. Quem está nessa fase pode revisar o que já foi escrito sobre morar no UK com a família e, se há crianças em idade escolar no meio dessa jornada, o guia sobre como funciona a escola na Inglaterra ajuda a planejar o resto da vida que continua acontecendo enquanto a burocracia se resolve.
Se esse post te ajudou a separar o que é ILR do que é cidadania, me conta em que parte da jornada você está. Tem gente que está no segundo ano de visto, tem gente prestes a pedir o ILR, tem gente já pensando na cerimônia. Todos os pontos do caminho contam.
O caminho até o ILR e a cidadania tem prazos certos, mas as decisões no meio do caminho (qual rota seguir, quando aplicar, como lidar com uma reforma ainda em consulta) raramente são óbvias. O Lista Brasil tem advogados e consultores de imigração em Londres que atendem em português e acompanham essas mudanças de perto. Porque o tempo que você já investiu aqui merece um plano que não deixe nada para o acaso.